Linguistique
Responsable des collections de linguistique : Marianne Voldoire
> Faire une suggestion d'achats
Le fonds Linguistique est situé au 1er étage de la bibliothèque, aile Chartière. Il réunit des revues, des dictionnaires et des livres de linguistique française et francophone, de linguistique générale, de FLE, d'ancien et de moyen français, ainsi qu'un corpus d'œuvres de linguistes.
Ressources en ligne
Les ressources précédées du pictogramme 
sont accessibles pour les inscrits à la bibliothèque Sainte-Barbe et nécessitent une authentification.
Dictionnaires
Dictionnaire étymologique de l'ancien français
Dictionnaire historique étymologique, portant sur une période allant de 842 au milieu du XIVe siècle.
TLF - Trésor de la langue française informatisé
Dictionnaire de la langue française, du CNRS en accès gratuit.
La collection des Classiques Garnier numérisée : textes et critiques littéraires du Moyen-Age au 19ème siècle.
Cette base est idéale pour un travail de recherche. Elle permet de faire des recherches lexicales dans un ou plusieurs textes et de lire des extraits.
Célèbre dictionnaire de langue française : définitions de 100 000 mots, avec leur étymologie, leur transcription phonétique, leurs usages, de nombreuses citations et des renvois analogiques. De nombreuses possibilités de recherche sont possibles et il est très facile d'aller d'une définition à l'autre.
Il peut faire office de dictionnaire des citations. Et on y trouve aussi le Petit Robert des noms propres.
Dictionnaire de langue française
Version électronique de la grammaire française de Maurice Grevisse.
Portails de ressources textuelles
CTLF - Corpus de textes linguistiques fondamentaux
Ce portail donne accès à : une base de notices décrivant les oeuvres principales des grammairiens et linguistes de l'Antiquité au XXe siècle ; à deux bases textuelles (version image et version texte) d'une centaine d'oeuvres numérisées ; une base d'aticles et documents produits par l'équipe du CTLF ; une bibliographie et une sitographie en rapport avec les recherches menées au CTLF.
Base de textes français, dont l'ambition est de proposer un échantillon le plus pertinent possible de la langue française, et de sélectionner le corpus pour lui assurer une certaine représentativité : types de textes, siècles, genres différents.
CNRTL : Centre national de ressources textuelles et lexicales
Organisme du CNRS, qui réunit au sein d'un portail unique des ressources informatisées et des outils de consultation pour l'étude, la connaissance et la diffusion de la langue française.
Plateforme diffusant des monographies électroniques en linguistique en accès libre. Site collaboratif, où l’ensemble des titres publiés par la plateforme sont relus par un comité éditorial constitués de chercheurs en linguistique avant publication. Tous les livres sont téléchargeables gratuitement en PDF.
Dictionnaire dans toutes les langues, cartes et claviers multilingues en ligne. Le site, crée par un particulier, propose également un dictionnaire d’argot, de citations et d’étymologie.
L'aménagement linguistique dans le monde
Site présentant les situations et politiques linguistiques particulières de 400 Etats ou territoires répartis dans les 195 pays reconnus du monde. Il est possible d’accéder aux Etats, pays ou régions en fonction des continents, de l’ordre alphabétique (tous les États ou territoires), de la ou des langues officielles, du peuple ou du type de politique linguistique de chacun de ces États ayant adopté l'assimilation, la non-intervention, l'unilinguisme, le bilinguisme officiel, etc.
Revue française de linguistique appliquée
La Revue Française de Linguistique Appliquée (RFLA) est une revue à comité de lecture internationale et interdisciplinaire, consacrée à la linguistique appliquée dans sa variété et sa diversité. Elle est ouverte à tous les domaines d’application de la linguistique et se veut le témoin et le reflet de la recherche en linguistique appliquée, quelle qu’en soit l’origine. Elle s’adresse à tous ceux dont le domaine de spécialité suppose un rapport à la langue et à la linguistique, et qui travaillent dans des secteurs très divers – acquisition / apprentissage, dysfonctionnement / remédiation, variation, traduction, gestion politique et/ou terminologique, dictionnaires, traitement automatique…
Politique linguistique
DGLFLF : Direction générale à la langue française et aux langues de France
Dans le cadre de sa mission de mise en oeuvre d'une politique linguistique officelle (coordonner l'action des pouvoirs publics pour la promotion et l'emploi du français, favoriser son utilisation comme langue de communication internationale, valoriser les langues de France et développer le plurilinguisme), la DGLFLF, organe du Ministère de la culture et de la communication, propose de nombreuses ressources en ligne sur son site : vocabulaires, études terminologiques, rapports, etc.
Site consacré aux termes recommandés au Journal officiel de la République française.
Français Langue Etrangère
Le site met à disposition des ressources en ligne pour les enseignants sur l'apprentissage du français dans le domaine du FLE, du français langue maternelle, de l'alphabétisation et de la lutte contre l'illettrisme.
Ce site collaboratif propose aux profesionnels du FLE de partager leurs expériences, questionnements, idées, suggestions, etc. ; il est organisé autour de cinq catégories : Pédagogie, Carrière, Décalé, Entretiens, Articles les plus consultés.
Bases géneralistes
Université ouverte des humanités
Ce site rassemble de nombreux cours en ligne sur les humanités. En lettres classiques, ils concernent essentiellement l'apprentissage des langues grecque et latine (morphogie, syntaxe).
Plate-forme de l'éditeur L'Harmattan : livres électroniques, articles, VOD et enregistrements sonores, principalement en sciences humaines.
La plate-forme Cairn donne accès au texte intégral :
- d´articles de revues francophones en texte intégral depuis 2001, dans les domaines de l´économie, de la gestion, du droit, de l´histoire, de la géographie, des sciences politiques, de la littérature, de la linguistique, de la psychologie, des sciences de l´éducation, de la sociologie, de la philosophie et des sciences de l´information. Cette base de revues est complémentaire d´OpenEdition freemium (Revues.org) et des archives Persée pour les états de collections d´un grand nombre de revues francophones.
- des collections encyclopédiques Que sais-je ? et Repères (La Découverte),
- des dossiers de l´Etat du Monde.
Érudit est une plateforme de diffusion canadienne qui a pour mission la valorisation des patrimoines culturels et scientifiques. On y trouve des revues scientifiques dans toutes les disciplines notamment en sciences humaines et littérature. Les archives Persée sont aussi recensées dans Erudit. Sont disponibles aussi sur cette plate-forme des livres (notamment les ouvrages publiés par les presses universitaires canadiennes), ainsi que des thèses et des documents (rapports, communications, etc) déposés par leurs auteurs.
Cette plateforme est indispensable pour des travaux de recherche en sciences humaines et sociales. Elle permet d'accéder à des documents numériques, dont une partie en accès libre et d'interroger les grands sites francophones en SHS en une seule recherche :
- Erudit, Cairn, Revues.org, HAL pour les articles
- Thèses.fr
- Calames et Gallica pour les manuscrits et les documents iconographiques
- Canal-U et UOH pour des tables rondes et conférences enregistrées
- Calenda et Fabula pour les actualités de la recherche
MLA international bibliography
Cette base bibliographique de littérature permet de trouver des références d'articles de revues de niveau recherche (principalement en anglais), d'ouvrages, et de thèses dans les domaines suivants :
- la littérature mondiale,
- la critique et théorie littéraire,
- la linguistique,
- le folklore,
- les arts dramatiques (cinéma, télévision, théâtre),
- l'histoire de l'édition et de l'imprimerie.
Podcasts
"Dis moi quelle langue tu parles, je te dirai qui tu es". Laélia Véron, autrice de « Le français est à nous ! », s’interroge sur les langages et leurs usages, sur ce qu’ils disent de nous. Parler comme jamais est un podcast de Binge Audio, réalisé en partenariat avec les Éditions Le Robert.
Actualités, entretiens, conférences et cours sur les sciences du langage, diffusés sur France Culture.
Podcast mensuel qui s’intéresse à la langue française. L’émission reçoit chaque mois un.e invité.e qui se confie sur son rapport singulier et intime à la langue de Molière ; Cinéaste, slammeur, écrivain, linguiste, poète, chanteur, humoriste, comédien, philosophe…
