A l'occasion du 79ᵉ Festival de Cannes, la BSB vous propose une sélection thématique autour de l'adaptation littéraire.
Cette sélection d'ouvrages est à retrouver sur les étagères du hall d'accueil. Tous les livres sont empruntables et proviennent du rayon Cinéma dans les collections d'Arts.
 |
-
Dictionnaire des figures du 7e art d'origine littéraire
Michel Serceau
791.43 SER
"Le but de ce dictionnaire est de mettre en relief les soubassements, la superstructure pourrait-on dire de la réception de la littérature par le cinéma. On n'y trouvera donc pas tous les thèmes, sujets, motifs, personnages qui ont eu une destinée littéraire. Le 7e art ayant circonscrit le champ de la recherche, laquelle est remontée vers la littérature, on trouvera là les motifs et personnages qui, nourissant le récit, ont eu la plus grande extension dans le cinéma, à l'exception de ceux dont les coordonnées sont trop étroitement sociologiques et historiques."
|
 |
-
"Entre la littérature et le cinéma que Marguerite Duras dit bâti sur une « défaite de l'écrit » s'ouvre un espace de jeu, s'entretissent des relations fructueuses explorées ici sur le mode de la fiction, du témoignage ou du commentaire par des créateurs (écrivains, cinéastes) ou des universitaires."
|
 |
-
Littérature et cinéma : aimantations réciproques
Sous la direction de Michèle Finck, Yves-Michel Ergal et Patrick Werly
791.430 1 FIN
"L’ouvrage explore ainsi le cercle par lequel le cinéma se met à l’épreuve de la littérature, et la littérature à l’épreuve du cinéma. Travaillant à partir du roman mais aussi de la poésie, il montre que le cinéma aimanté par la littérature, l’aimante à son tour, la repense, l’interprète, lui donne un sens nouveau et en fait apparaître des aspects que les mots seuls avaient du mal à dégager."
|
 |
-
L'adaptation littéraire au cinéma
Francis Vanoye
91.430 1 VAN
"S’appuyant sur la notion de travail, l’auteur interroge ce qui motive, dynamise ou contraint et limite les auteurs d’adaptation. L’adaptation sera donc envisagée comme vol ou détournement d’œuvre, puis comme jeu et comme tremplin pour la rêverie des cinéastes, enfin comme travail des formes cinématographiques et littéraires, lieu de rencontres parfois conflictuelles mais souvent fécondes entre cinéma et littérature."
|
 |
-
L'adaptation au cinéma : le cinéma a tant besoin d'histoires
Frédéric Sabouraud
791.430 1 SAB
"L'adaptation des œuvres littéraires en films est un sujet de prédilection pour comprendre la place qu'occupe aujourd'hui le cinéma et pour réfléchir sur deux pratiques familières et dissemblables : celle du lecteur et celle du spectateur [...] L'auteur dégage dans son ouvrage ce qui est commun aux deux médias, et ce qui les différencie : le cinéma est certes soumis comme une bonne part de la littérature au besoin de " raconter une histoire ". Dans le même temps, il est représentation, image fondée sur des codes issus de la peinture, de la photo, du théâtre."
|
Vous pouvez emprunter jusqu'à 8 ouvrages et revues.
> Prêt/retour
Littérature et cinéma, la bibliographie
La BSB vous propose aussi une bibliographie qui rassemble des d'oeuvres littéraires ayant fait l'objet d'adaptation(s) au cinéma ou en séries TV.
> Télécharger la bibliographie :
|
|
- Littérature et cinéma
La version papier de cette bibliographie est disponible au 2e étage, aile Chartière.
|
> Nos bibliographies thématiques
